שעת סיפור דו לשונית: הקטר האמיץ

לגילאי 3-7 | שעת סיפור עם רינה פינצובר ופאתן ג'יריס

רכבת עמוסת צעצועים ומזון לילדים מעבר להר נתקעת יום אחד באמצע הדרך.
כל הקטרים הגדולים והחזקים מסרבים לעזור לה ורק קטר קטן וכחול נחלץ לעזרתה.
האם יוכל להביא את הרכבת אל הילדים שמחכים לה?
סיפור דו לשוני על רכבת אחת, שלושה קרונות, חמישה קטרים והמון צעצועים מנסים יחד להגיע אל מעבר להר.
בהשראת הסיפור "הקטר הכחול שיכול" מאת ווֹטִי פַּיפֶּר

قطار مليان ألعاب ومأكولات للأطفال عِلق بيوم من الأيام بوسط الطريق ورا الجبل.
كل القاطرات الكبيرة والقوية رفضت تساعده، ما عدا قاطرة صغيرة زرقاء بتهب لمساعدته.
هل رح تنجح توصّل القطار للأطفال إلي عم بستنوه?
قصة ثنائية اللغة عن قطار، خمس قاطرات وألعاب بتحاول توصل الأطفال الي ورا الجبل.
مستوحَى من قصة "اَلْقَاطِرَةُ الصَّغِيرَةُ الْقَادِرَةَُ" لوَاتي پَايْپِر".